Сроки и условия для консультантов Guidepoint Global

Последнее обновление: 31 августа 2011 г.

Ваше членство и участие в качестве консультанта Guidepoint Global регулируют следующие сроки и условия (данные «Сроки & условия»). Для целей настоящего документа, термины «мы», «нас, нам, нами» и «Guidepoint» означают Guidepoint Global, LLC, единственного владельца и оператора Guidepoint Global Advisors. Подписывая настоящий документ ниже, Вы соглашаетесь с данными Сроками и условиями, а также осуществимыми нами изменениями в них по нашему личному усмотрению. Вы должны внимательно прочесть данные Сроки и условия и время от времени просматривать их на нашем веб-сайте из-за возможного внесения в них изменений. Данное соглашение является юридически обязывающим. Любое нарушением Вами данных Сроков и условий может привести, среди прочего, к немедленному прекращению Вашего членства и участия в Guidepoint Global Advisors.

Обзор

Guidepoint Global Advisors — сеть практикующих специалистов, профессионалов и научных сотрудников в различных отраслях, которые предоставляют консалтинговые услуги клиентам Guidepoint Global, LLC. Клиенты Guidepoint Global, LLC — институциональные инвестиционные компании, консалтинговые компании, банки и корпорации, проводящие исследования. На основании нужд клиентов (каждый из которых в отдельности называется «Клиент») мы свяжемся с соответствующим членом Guidepoint Global Advisors (каждый из которых в отдельности называется «Консультант») для определения его доступности для участия в консалтинговом проекте («Проект»), посредством телефонного разговора, Интернет-опроса или группы обсуждения. Участие консультанта в любом проекте с любым кленом является личным решением консультанта. Консультанты не обязаны принимать или продолжать какой-либо проект и могут отказаться от участия или продолжения участия в любом проекте в любое время.

Условия членства в Guidepoint Global Advisors и участия в консалтинговых проектах

Вы можете стать консультантом и участвовать в любом определенном проекте в том и только в том случае, если выполнены все следующие условия нормативно-правового соответствия.

  1. Ваше членство и участие не приведет к какому-либо потенциальному или очевидному конфликту интересов.
  2. Ваше членство и участие не приведет к нарушению какого-либо соглашения с или иного правового обязательства перед каким-либо физическим или юридическим лицом (включая, но не ограничиваясь Вашим работодателем, Вашими предыдущими работодателями или каким-либо физическим или юридическим лицом, которому или при посредничестве которого Вы предоставляете или предоставляли консалтинговые услуги).
  3. Ваше членство и участие не приведет к нарушению какой-либо Вашей обязанности или обязательства любого вида, политики или кодекса поведения в отношении какого-либо физического или юридического лица (включая, но не ограничиваясь Вашим работодателем, Вашими предыдущими работодателями или каким-либо компанией, которой или при посредничестве которого Вы предоставляете или предоставляли консалтинговые услуги).
  4. Ваше членство и участие не приведет к разглашению какой-либо конфиденциальной или личной информации (включая коммерческую тайну), обладатель исключительных прав на которую Вы не являетесь.
  5. Ваше членство и участие не приведет к передаче или разглашению какой-либо третьей стороне какой-либо важной инсайдерской информации относительно любой открытой компании или ценных бумагах.
  6. Ваше членство и участие не приведет к нарушению какого-либо закона, правила или нормы.

ВЫ ДОЛЖНЫ ОТКАЗАТЬСЯ ИЛИ ПРЕКРАТИТЬ УЧАСТИЕ В КАКОМ-ЛИБО ПРОЕКТЕ, КОТОРЫЙ ПРИВЕДЕТ К НАРУШЕНИЮ ЛЮБОГО ИЗ УКАЗАННЫХ ВЫШЕ УСЛОВИЙ.

Вы несете единоличную ответственность за определение того, можете ли Вы присоединиться к Guidepoint Global Advisors и участвовать в проектах. Перед обращением для вступления в члены Guidepoint Global Advisors, Вы должны просмотреть любые и все юридически обязывающие соглашения, которые могут ограничить Вашу возможность участия, включая, без ограничений трудовые договора, договора на оказание консалтинговых услуг, соглашения о неразглашении, правила внутреннего трудового распорядка, кодексы этических норм и другие подобные политики обеспечения занятости. Вы также должны учесть вопрос необходимости получения согласия или отказа от Вашего работодателя, клиентов или любой другой третьей стороны (если применимо в каждом отдельном случае) для обеспечения возможности осуществления деятельности в качестве консультанта.

Ваша компания

Вы соглашаетесь не предоставлять консультации о компании, в которой в настоящее время Вы являетесь сотрудником, директором, доверительным лицом, служащим или членом правления (или в которой Вы занимаете подобную должность). Также Вы соглашаетесь, что если Вы ранее работали в отделе финансов и бухгалтерского учета какой-либо компании, Вы не может предоставлять консультации о данной компании в течение четырех месяцев после завершения работы в ней. Если открытая компания, директором, доверительным лицом, служащим, членом правления или сотрудником которой Вы являетесь (или в которой Вы занимаете подобную должность) представляет цель или претендента в оферте на участие в тендере, или объявила первоначальное публичное предложение акций, Вы должны отказаться от всех Проектов до окончания тендера или выпуска акций.

Конкуренты

Вы соглашаетесь не предоставлять консультации по проекту клиенту, который представляет прямого конкурента компании, директором, доверительным лицом, служащим, членом правления или сотрудником которой Вы являетесь (или в которой Вы занимаете подобную должность).

Государственные служащие

Если Вы являетесь государственным служащим в государстве или юрисдикции, которая запрещает государственным служащим участвовать во внешних консалтинговых проектах, Вы не можете стать консультантом Guidepoint Global Advisors или участвовать в каком-либо проекте. В противном случае, если Вы являетесь государственным служащим, Вы соглашаетесь не предоставлять консультации по вопросам, в настоящее время регулируемым агентством или департаментом, сотрудником которого Вы являетесь. Более того, Вы соглашаетесь не предоставлять консультации по какому-либо законодательству, правовому регулированию или политике, за которую Вы имеете право голосовать или оказывать иное влияние, а также Вы соглашаетесь не предоставлять и не принимать какие-либо ценности от какого-либо физического или юридического лица с целью оказания влияния или какой-либо иной незаконной целью.

Инвестиционный и профессиональный консалтинг

Вы подтверждаете, что Вы не зарегистрированы в качестве инвестиционного консультанта и присоединяетесь к Guidepoint Global Advisors как физическое лицо, а также не действуете в качестве агента или представителя какого-либо юридического или физического лица (включая, без ограничений какого-либо инвестиционного консультанта). Вы соглашаетесь не предоставлять услуги инвестиционного консалтинга включая, без ограничений консультации по стоимости какой-либо ценной бумаги или целесообразности покупки, продажи или иного инвестирования в какие-либо ценные бумаги.

Работники здравоохранения

Если Вы являетесь работником здравоохранения, Вы соглашаетесь не разглашать информацию о пациентах или какую-либо иную информацию, разглашение которой запрещено в соответствии с Правилами конфиденциальности и безопасности Закона США о преемственности страхования и отчетности в области здравоохранения от 1996 г. (HIPAA) или других подобных законов, правил или норм, а также предоставлять врачебный совет во время оказания услуг в качестве консультанта. Вы должны незамедлительно сообщить нам, если по Вашему обоснованному мнению Клиент желает поговорить с Вами по какой-либо причине, отличной от проведения исследования (напр., пытается продать Вам продукты или услуги). Более того, Вы подтверждаете Guidepoint Global, LLC, что Вы должны образом лицензированы в той юрисдикции, в которой Вы в настоящее время практикуете, и то, что Вы не включены в Список нежелательных физических/юридических лиц, изданный Службой генерального инспектора Департамента здравоохранения и социального обеспечения США и/или Черный список Государственного управления по контролю за продуктами питания и лекарственными препаратами США. Вы соглашаетесь своевременно уведомить Guidepoint Global, LLC в случае, если любое из условий данного параграфа станет правдой.

Клинические исследования и консалтинг

Если Вы принимали участие в клиническом исследовании или предоставляли консалтинговые услуги физическому или юридическому лицу, у Вас могут быть обязанности или обязательства считать определенные сведения конфиденциальными. Вы должны выполнять данные обязанности и обязательства и соблюдать другие политики и требования такого физического или юридического лица, Вашего учреждения(-и) и спонсора исследования. Ни при каких обстоятельствах Вы не можете разглашать или обсуждать какую-либо конфиденциальную информацию, полученную Вами во время предоставления консалтинговых услуг или участия в клиническом исследовании, включая данные пациентов и результаты исследования до тех пор, пока данная информация не стала публичной. Если Вы являетесь членом Независимого комитета по мониторингу данных или Управляющего комитета по клиническим исследованиям и принимаете участие в текущем клиническом исследовании, Вы не можете обсуждать текущий этап исследования до его завершения и до тех пор, пока его результаты не были обнародованы.

Адвокаты и аудиторы

Если Вы являетесь адвокатом, Вы соглашаетесь не предоставлять консультации о Клиентах, которых Вы представляете в настоящее время, а также не разглашать какую-либо информацию или мнения, которые приведут к нарушению Вашего юридического или нравственного долга или юридического или нравственного долга владельцев компании перед прошлыми или настоящими клиентами. Если Вы в настоящее время являетесь аудитором или ранее работали аудитором, Вы соглашаетесь не предоставлять консультации о компаниях или других организациях, аудит которых Вы проводите в настоящий момент или проводили в течение последних трех лет. Если Вы в настоящее время работаете адвокатом или аудитором, Вы подтверждаете, что Вы должны образом лицензированы в той юрисдикции, в которой Вы в настоящее время практикуете, и то, что Вы обладаете хорошей репутацией как член судебной коллегии или другого подобного профессионального совета. Вы соглашаетесь не предоставлять какие-либо юридические или профессиональные услуги клиенту во время выполнения проекта для данного клиента.

Юридическая привилегия

В случае, если клиент инициирует проект, вовлекающий его юрисконсульта, существует возможность того, что клиент захочет предъявить иск к юридической привилегии относительно проекта. При таких обстоятельствах юрисконсульт клиента может попросить вас заключить отдельное письменное соглашение с ними на оказание услуг («Договор об оказании услуг»). Любой такой запрос может быть осуществлен только через Guidepoint, и Вы по своему личному усмотрению можете согласиться на предоставление консалтинговых услуг после получения предварительного письменного подтверждения Guidepoint. После подтверждения Договор об оказании услуг будет регулировать все вопросы, неучтенные в данных Сроках и условиях, относительно Ваших отношений и обязательств перед таким клиентом в рамках проекта. Такой Договор об оказании услуг не может изменить Ваши обязательства перед Guidepoint или третьими лицами в рамках данных Сроков и условий или каким-либо иным образом.

Ложная или вводящая в заблуждение информация

Вы соглашаетесь никогда не распространять ложную или вводящую в заблуждение информацию или неточно сообщать о своем опыте, образовании, занятости или знаниях нам или любым клиентам.

Ненадлежащее поведение

Вы подтверждаете, что Вас не обвиняли и не судили за какое-либо уголовное преступление. Вы подтверждаете, что вы не являетесь и не были предметом или объектом какого-либо регулятивного или исполнительного судебного процесса, возбужденного органами обеспечения безопасности, регулирования торговли товарами или другими финансовыми регулирующим органами, самоуправляемой организацией или иным правоохранительным органом. Вы подтверждаете, что Вам не запрещено, Вас не исключили, временно отстранили или иным способом не позволяют принимать участие в правительственных и государственных программах США, включая, без ограничения список граждан особых категорий и запрещенных лиц Отдела по контролю зарубежных активов Министерства финансов США или систему списка отстраненных сторон Администрации общих служб США. При изменении Вашего статуса по одному из указанных выше заявлений, Вы должны незамедлительно сообщить об этом Guidepoint.

Руководство для консультанта

Вы подтверждаете, что Вы просмотрели Руководство для консультанта, страницу по нормативно-правовому соответствию, и страницы по Часто задаваемым вопросам по крайней мере, один раз.

Точность данных

Вы несете единоличную ответственность за точность и полноту данных, предоставляемых Вами Guidepoint Global, LLC (Ваши «Данные консультанта») и понимаете, что Guidepoint Global, LLC, клиенты и третьи стороны могут и будут доверять Вашим Данным консультанта. Вы соглашаетесь предоставить нам точные и актуальные биографические данные в своем заявлении, а также в отношении любых других будущих запросов, включая, без ограничения Ваше текущее и предыдущее место работы, любые конфликты или ограничения Вашей возможности предоставлять консультации. На основании получения в дальнейшем данных от Вас или из других источников, мы можем вносить изменения в Ваши Данные консультанта, и Вы обязуетесь осуществлять постоянный контроль точности Ваших Данных консультанта и своевременно вносить в них изменения.

Личная информация

Вы соглашаетесь, что Guidepoint Global Advisors может собирать, синтезировать и оставлять информацию о Вас из различных источников, включая, без ограничения Вас, Вашу деятельности в Guidepoint Global Advisors и источников третьей стороны (далее в тексте документа, «Личная информация»). Guidepoint Global, LLC обязуется защищать Личную информацию в соответствии с политикой конфиденциальности Guidepoint (http://www.guidepoint.com/privacypolicy.html), которая включена посредством ссылки. В случае завершения Вашего участия в Guidepoint Global Advisors, Вы соглашаетесь, что Guidepoint может сохранить Вашу личную информацию при условии, что Guidepoint обеспечит защиту такой личной информации в соответствии с текущими Сроками и условиями и политикой конфиденциальности. Вы соглашаетесь, что Guidepoint может использовать и распространять личную информацию, без ограничения, для того, чтобы связаться с Вами относительно участия в Guidepoint Global Advisors, управлять Вашим членством в Guidepoint Global Advisors, контролировать соблюдение политик и процедур нормативно-правового соответствия, включая получение необходимых разрешений и согласия для участия в проекте, рекламирования услуг Guidepoint Global, LLC, а также обеспечения соответствия применимым законами и требованиям государственных органов. Вы соглашаетесь, что мы также может использовать личную информацию для управления, улучшения и продвижения нашего бизнеса. В качестве части обеспечения соблюдения нормативно-правового соответствия, Guidepoint Global, LLC сохраняет за собой право проводить проверку Ваших биографических данных самостоятельно, с Вашей помощью или при помощи услуг третьих сторон для подтверждения Вашего профессионального опыта и уровня образования. Вы соглашаетесь, что мы можем разглашать Вашу личную информацию в соответствии с применимым законодательством для зашиты прав Guidepoint Global LLC или для предотвращения, обнаружения или раскрытия преступления. Вы также соглашаетесь, что клиенту в соответствии с законодательством или их политикой обеспечения нормативно-правового соответствия могут разглашать личную информацию о их проектах с Вами, и Вы уполномочиваете Guidepoint Global, LLC и ее клиентов осуществлять такое разглашение информации. Guidepoint не будет продавать личную информацию покупателям третьих сторон или подобным организациям или публично разглашать личную информацию без получения Вашего разрешения или если этого не потребует закон, норма, правило, правительственный запрос или судебный процесс.

Применение Сроков и условий

Становясь консультантом Вы соглашаетесь и гарантируете нам, что Вы соответствуете каждому и всем условиям, соглашениям, подтверждениям, представлениям, договорным обязательствам, гарантиям и другим обязательствам, включенным в данные Сроки и условия. В качестве консультанта Вы должны предоставлять информацию в рамках проекта добросовестно, в соответствии с Вашими возможностями и всегда соблюдая данные Сроки и условия. Вы понимаете и подтверждаете, что каждый сотрудник, партнер и клиент Guidepoint являются третьей стороной бенефициаром в соответствии с данными Сроками и условиями и поэтому имеет право обеспечить соответствие им. Вы должны отказаться от участия или продолжения участия в любом проекте или другой деятельности, которая приведет к нарушению данных Сроков и условий и незамедлительно сообщить нам о причине. Обычно мы не участвуем в Вашем взаимодействии с клиентами и не несем ответственность любого рода перед Вами каким-либо образом за организованные нами проекты. Вы несете единоличную ответственность за обеспечение Вашего постоянного соответствия данным Срокам и условиям. Вы соглашаетесь обеспечить сотрудничество в полном объеме по запросу в отношении фактического, заявленного или потенциального нарушения данных Сроков и условий. Для обращения Вашего внимания и соблюдения Сроков и условий сообщаем, что Вы можете отправить запрос на оплату в за полный проект, который Вы решили прекратить по причине несоответствия Срокам и условиям.

Конфиденциальность

Вы обязуетесь обеспечить и соблюдать строгую конфиденциальность, а также соглашаетесь не сообщать, передавать или разглашать всю «Конфиденциальную информацию» Guidepoint, Guidepoint Global Advisors или ее клиентов без получения прямого письменного разрешения Guidepoint (которое она может отменить по своему единоличному усмотрению). «Конфиденциальная информация» включает любую и всю инсайдерскую информацию, в любой форме и на любом носителе, письменную, устную или какую-либо иную, которая касается или связана с Guidepoint, Guidepoint Global Advisors, любым из ее представителей или клиентов, включая, но не ограничиваясь именами всех клиентов и сотрудников клиентов, задаваемыми клиентами вопросами и обсуждаемыми темами, предоставляемой информацией или материалами, выражаемыми мнениями или работой, выполненной Guidepoint или любым клиентом. В случае, если Вы обязаны разгласить конфиденциальную информацию в соответствии с применимым законом, Вы соглашаетесь своевременно уведомить Guidepoint и обеспечить сотрудничество с Guidepoint в полном объеме для использования доступного права или привилегии для предотвращения раскрытия конфиденциальной информации в рамках, установленных применимым законом. Вы не должны использовать конфиденциальную информацию с любой целью, отличной от целей, указанных в данных Сроках и условиях. Не ограничивая общий смысл вышесказанного Вы не должны использовать конфиденциальную информацию для получения личной выгоды (включая с целью принятия инвестиционных или торговых решений). Обязанность соблюдения конфиденциальности в соответствии с настоящим документом остается в силе до тех пор, пока конфиденциальная информация не станет общеизвестной и доступной для использования обществом не в результате разглашения Вами или любым другим лицом, которое юридически обязано не разглашать данную информацию.

Проекты

Вы должны принимать только проекты клиентов Guidepoint, специально организованные или прямо утвержденные Guidepoint. Если клиенту необходима дополнительная работа или проекты, перед началом работы Вы должны получить наше прямое подтверждение. Вы не получите оплату за какой-либо проект, выполненный для клиента Guidepoint, который не был специально организован или прямо утвержден Guidepoint заранее, даже если данный проект является продолжением проекта, ранее организованного Guidepoint. Если компания Guidepoint пригласила Вас для выполнения проекта для клиента, Вы можете принять или отказаться от предложения в течение 24 часов после получения такового. График по принятым проектам должен быть составлен в течение пяти рабочих дней после получения предложения. Вы можете потратить не более 15 минут на подготовительные работы для проекта до получения нашего прямого подтверждения. Мы не даем никаких гарантий относительно частоты или количества запросов на проекты, которые Вы получите. Мы рассчитываем, что Вы будете выполнять все проекты вовремя, внимательно и профессионально в соответствии с надлежащей практикой в данной отрасли.

Оплата

Вы будете получать оплату на основании стандартного гонорара за консультации согласованного с нами. Ставка гонорара может быть изменена только на основании Вашего письменного заявления. Новая ставка может быть применена только к проектам, которые будут проведены после получения и утверждения Вашего письменного заявления. Вы не можете сообщать о своих расценках и финансовых условиях клиентам без предварительного письменного согласия Guidepoint. Наша система расчетов может внедрить общие указания по консультациям, установленные работодателем консультанта, включая совместный платеж консультанту и его или ее работодателю, прямой платеж в учреждение консультанта или платеж в благотворительную организацию по выбору консультанта. Консультанты получат форму 1099 Службы внутренних доходов США, при необходимости. платежи будут выполнены после оказания консультантом консалтинговых услуг, в течение 15 дней после получения запроса консультанта на такой платеж посредством веб-сайта Guidepoint Global Advisors (http://new.guidepointglobaladvisors.com) или эл. почты invoices@guidepointglobal.com. Консультанты должны подавать счета на оплату в течение 45 дней после выполнения любого проекта.

Статус независимого подрядчика

Вы понимаете и соглашаетесь, что любые услуги, предоставленные Вами в соответствии с данными Сроками и условиями, Вы выполняете в качестве независимого подрядчика или консультанта, а также Вы понимаете и подтверждаете, что Вы не имеете права действовать или говорить от имени Guidepoint или сообщать о том, что Вы обладаете какими-либо подобными полномочиями. Вы не должны считать себя сотрудником Guidepoint или любого из ее клиентов, а также Вам не полагаются какие-либо преимущества, предоставляемые Guidepoint или любым из ее клиентов. Вы соглашаетесь, что Вы несете личную ответственность и отвечаете за уплату всех налогов и иных платежей, подлежащих оплате в соответствии с полученным Вами гонораром за оказание услуг согласно данным Срокам и условиям. Ничто в данных Сроках и условиях не должно привести к созданию партнерства или совместного предприятия или установить отношения начальника и агента или любые иные отношения подобной природы между Вами, Guidepoint или ее клиентами.

Прекращение сотрудничества

Вы можете отказаться от Вашего членства в Guidepoint Global Advisors в любое время, предоставив нам письменное уведомление об этом. Таким же образом, Guidepoint может отказать Вам в членстве в Guidepoint Global Advisors в любое время и по любой причине без предоставления предварительного уведомления об этом. Прекращение сотрудничества не освобождает ни одну из сторон от ее обязательств в соответствии с данными Сроками и условиями, которые продолжают действовать после прекращения действия данных Сроков и условий, включая, но не ограничиваясь следующим: личная информация, применение Сроков и условий, конфиденциальность, отказ от действий в нарушение интересов другой стороны, интеллектуальная собственность, возмещение вреда, ограничение ответственности, место проведения арбитража, регулирующее право и правила процедуры и прочие положения.

Отказ от действий в нарушение интересов другой стороны

Вы соглашаетесь, что в течение одного года после выполнения какого-либо проекта с клиентом, которого мы изначально представили Вам, Вы не будете вводить Guidepoint в заблуждение заведомо обещать, проводить переговоры или заключать какое-либо соглашение или сделку (письменно или устно) с клиентом, которого мы изначально представили Вам, если такой клиент обратиться к Вам для предоставления услуг подобного характера, которые консультанты предоставляют клиентам Guidepoint (т. е. кратковременные консалтинговые услуги)без нашего предварительного письменного соглашения. Вы также соглашаетесь, что в течение одного года после прекращения отношений с нами по какой-либо причине, Вы не будете, прямо или косвенно, пытаться устроиться на работу, взять на работу или нанять какого-либо сотрудника Guidepoint Global или кого-либо из клиентов, которого мы изначально представили Вам.

Интеллектуальная собственность

Вы несете единоличную ответственность за содержание, которое Вы предоставляете или создаете в связи с предоставлением услуг согласно данного документа. Вы подтверждаете, что у Вас есть или Вы получили все необходимые лицензии или разрешения на любые материалы, независимо от формы и формата (далее в тексте документа, «ИС»), которые Вы предоставили Guidepoint, клиентам или третьим сторонам в связи предоставлением Вами консалтинговых услуг. ИС, которую Вы создаете в связи с проектом клиента является личной собственностью клиента, который запросил выполнение проекта. Клиент может использовать такую ИС с любой целью, допустимой применимым законодательством и договором клиента с Guidepoint. Любые изобретения, открытия или усовершенствования, основанные каким-либо образом на созданной Вами ИС для клиента в ходе проекта и все права на интеллектуальную собственность на такие изобретения, открытия или усовершенствования являются личной собственностью клиента. Любая ИС, созданная Вами до, независимо от любого проекта (далее в тексте документа, «ИС консультанта») остается Вашей собственностью. Однако в отношению любой ИС консультанта, который Вы делитесь или иным образом предоставляете клиенту в связи с выполнением проекта, вы автоматически предоставляете клиенту пожизненную всемирную не требующую авторских выплат и переуступаемую лицензию на использование такой ИС консультанта. Более того, и не ограничивая общий смысл вышесказанного, Вы соглашаетесь, что каждый клиент может свободно использовать любые идеи, концепции, ноу-хау или технологии любо ИС, которой Вы поделились или иным образом предоставили клиенту в любой целью, включая, но не ограничиваясь, разработкой, производством, рекламой и продажей продуктов и услуг, используя такую информацию.

Возмещение вреда

Вы соглашаетесь возместить вред и не допускать причинение ущерба Guidepoint и ее филиалам, их соответствующим служащим, директорам, сотрудникам, членам, исполнительным участникам, менеджерам, агентам, представителям, правопреемникам и цессионариям (вместе именуемые «Стороны Guidepoint») в результате любых и всех действий, причин действий, исков, затрат, требований, стоимости, расходов и ущерба (включая гонорары юридических консультантов и затраты на их услуги), а также выполнять все обязательства любого вида прямо или косвенно вытекающие, возникающие из или в связи с нарушением или невыполнением Вами любого или всех положений данных Сроков и условий.

Ограничение ответственности

ВЫ СОГЛАШАЕТЕСЬ, ЧТО НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ СТОРОНЫ GUIDEPOINT НЕ БУДУТ НЕСТИ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ПЕРЕД ВАМИ ИЛИ ЛЮБОЙ ДРУГОЙ СТОРОНОЙ ЗА ЛЮБЫЕ КОСВЕННЫЕ, СЛУЧАЙНЫЕ, ПОСЛЕДУЮЩИЕ ИЛИ ШТРАФНЫЕ УБЫТКИ, КОТОРЫЕ ВОЗНИКЛИ В РЕЗУЛЬТАТЕ ИЛИ В СВЯЗИ С ВАШИМИ УСЛУГАМИ ИЛИ ДРУГИМИ ДЕЙСТВИЯМИ В КАЧЕСТВЕ КОНСУЛЬТАНТА, ИЛИ ВАШЕГО ИНОГО ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ СО СТОРОНАМИ ИЛИ КЛИЕНТАМИ GUIDEPOINT. СТОРОНЫ GUIDEPOINT НЕ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА КАКИЕ-ЛИБО ИСКИ ПРОТИВ ВАС, ВОЗБУЖДЕННЫЕ ТРЕТЬИМИ СТОРОНАМИ. НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ МАКСИМАЛЬНАЯ СОВОКУПНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН GUIDEPOINT, КОТОРАЯ ВОЗНИКЛА В РЕЗУЛЬТАТЕ ИЛИ В СВЯЗИ С ДАННЫМИ СРОКАМИ И УСЛОВИЯМИ НЕ МОЖЕТ ПРЕВЫШАТЬ СУММУ, ОПЛАЧЕННУЮ КОМПАНИЕЙ GUIDEPOINT ВАМ В СИЛУ НАСТОЯЩЕГО ДОКУМЕНТА ЗА СООТВЕТСТВУЮЩИЕ КОНСУЛЬТАЦИИ ИЛИ ОПРОС В ТЕЧЕНИЕ МЕСЯЦА, В КОТОРОМ ВОЗНИКЛА ТАКАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ.

Guidepoint соглашается не привлекать Вас к ответственности за косвенные, случайные, последующие или штрафные убытки на основании предоставления Вами услуг в соответствии с данными Сроками и условиями до тех пор, пока данные убытки не возникли в результате или в связи с невыполнением Вами данных Сроков и условий, или поведения, которое привело к грубой небрежности или умышленным неправомерным действиям. Указанные в данном параграфе условия вместе именуются «Ограничение ответственности».

Место проведения арбитража, регулирующее право и правила процедуры

Действие, понимание, выполнение и исполнение данных Сроков и условий регулирует законодательство штата Нью-Йорк независимо от принципов коллизионного права. ЛЮБЫЕ СПОРЫ, КОФЛИКТЫ ИЛИ ИСКИ, ВОЗНИКАЮЩИЕ В РЕЗУЛЬТАТЕ ИЛИ В СВЯЗИ С ДАННЫМИ СРОКАМИ И УСЛОВИЯМИ ПОДЛЕЖАТ ПОЛНОМУ И ОКОНЧАТЕЛЬНОМУ РЕШЕНИЮ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО В АРБИТРАЖНОМ СУДЕ ГОРОДА НЬЮ-ЙОРК В СООТВЕСТВИИ С ПРАВИЛАМИ АМЕРИКАНСКОЙ АРБИТРАЖНОЙ АССОЦИАЦИИ, ПРИМЕНЯЕМЫМИ В ПЕРИОД ДЕЙСТВИЯ НАСТОЯЩЕГО ДОКУМЕНТА. МЫ НАСТОЯЩИМ БЕЗОГОВОРОЧНО И ОКОНЧАТЕЛЬНО ОТКАЗЫВАЕМСЯ ОТ ЛЮБЫХ ПРАВ, КОТОРЫЕ МОГУТ ВОЗНИКНУТЬ У ВАС ПЕРЕД СУДОМ ПРИСЯЖНЫХ В ОТНОШЕНИИ ЛЮБОГО СПОРА, КОНФЛИКТА ИЛИ ИСКА В СВЯЗИ С ДАННЫМ СОГЛАШЕНИЕМ. Арбитр может предоставить Вам какое-либо средство защиты прав, которое он или она сочтет справедливым и обоснованным в рамках данного арбитражного соглашения, за исключением того, что он или она ни при каких обстоятельствах не может предоставить средство защиты прав, которое не соответствует или нарушает ограничение ответственности. Решение арбитра является окончательным и обязательным и может быть приведено в исполнение в любом компетентном суде. Вы настоящим безоговорочно и окончательно соглашаетесь с юрисдикцией федеральных и государственных судов Нью-Йорка.

Прочие положения

Мы можем менять данные Сроки и условия время от времени, размещая изменение(я) на нашем веб-сайте, www.guidepointglobal.com. Если нами не оговорено иное при размещении изменений, все измерения вступают в силу в момент публикации. Если Вы не согласны с каким-либо изменением(-ями), единственным способом отказа от них является прекращение Вашего участия в Guidepoint Global Advisors в качестве консультанта. Если Вы продолжаете участие в качестве консультанта после вступления любого изменения в силу, Выше участие заменяет согласие с таким изменением. Неосуществление или задержка осуществления любой из сторон какого бы то ни было права, правоспособности или привилегии по настоящему соглашению не действует как отказа от него; никакое однократное или частичное его осуществление не препятствует любому его осуществлению впоследствии или осуществлению любых иных прав, правоспособностей или привилегий по настоящему соглашению. Ни данные Сроки и условия, ни какие-либо иные права, интересы или обязательства по данному соглашению не могут быть переданы, делегированы или перепоручены полностью или частично в соответствии с законом или иным способом без нашего предварительного письменного разрешения (соглашение, которые мы можем отменить по своему единоличному усмотрению), и любая такая передача, делегирование или перепоручение без нашего предварительного письменного разрешения не имеет никакой силы и является недействительным в любом случае. Данные Сроки и условия имеют обязательную силу как для Вас и Guidepoint, так и для правопреемников, допустимых цессионариев и клиентов Guidepoint. В рамках данных Сроков и условий слово «включая» означает «включая, без ограничения», во всех случаях. Когда возможно, положения данных Сроков и условий интерпретируются таким образом, чтобы оставаться правомерными и имеющими силу по отношению к применимому закону. Если какое-либо положение данных Сроков и условий будет признано как недействительное, не имеющее законной силы или не подлежащее исполнению в любом отношении, такое положение не влияет на остальные положения данных Сроков и условий, и данные Сроки и условия должны быть преобразованы, изменены и выполнены таким образом, как будто такого недействительного, не имеющего законной силы и не подлежащего исполнению положения не было.